展览名称：瞿昙之光——青海瞿昙寺壁画技术复制及创作展

项目支持：国家艺术基金2023年度传播交流推广资助项目

项目主体：南京艺术学院

主办单位：南京艺术学院人文学院

合作单位：青海尚智云文化传播有限公司

学术主持：刘伟冬 罗文华

项目策划：王智 沈义贞 陈勇军

项目负责：金萍

项目总监：黄生昱

展览策划：金萍 沈牧霖峰

展览统筹：崔晓培 王珏

展览助理：张茈文 侯力

展览设计团队：黄琬惠 肖骊娟 王飞宇

展览时间：2023年11月14日——11月19日

展览地点：南京艺术学院美术馆三层展厅

开幕时间：2023年11月14日 上午9：30

开幕地点：南京艺术学院美术馆多功能报告厅

研讨会时间：2023年11月14日 上午10：30

研讨会地点：南京艺术学院美术馆公共教育空间

展览项目介绍

国家艺术基金2023年度传播交流推广资助项目“瞿昙之光——青海瞿昙寺壁画技术复制及创作展”是以南京艺术学院为项目主体，由南京艺术学院人文学院和青海尚智云文化传播有限公司联合举办。此次展览是校地联手、校企合作的一次成功实践。

瞿昙寺是明初皇家三次敕建于藏区的一座重要寺院，其壁画融合了明初宫廷绘画和藏传佛教绘画的风格，在汉藏艺术交流史上具有重要意义。瞿昙寺壁画包括瞿昙殿、宝光殿、隆国殿等各殿明代壁画，以及东西回廊明清壁画等。瞿昙寺现有壁画1338平方米，木板画454.4平方米，总计绘画面积为1792平方米。展览的作品选取瞿昙寺宝光殿、三世殿和回廊的壁画内容，约50余幅，近300平方米，基本再现了瞿昙寺壁画的艺术风貌。此次展览是瞿昙寺壁画的大型复制作品展示，是对国家文物重点保护单位瞿昙寺进行的壁画艺术遗产保护工作；抢救性保留了瞿昙寺珍贵的文物信息，弘扬和传承了我国优良的民族传统文化，为推动西部地区旅游和文创产业发展奠定坚实基础。

瞿昙寺宝光殿西壁明代壁画复制作品

展览学术背景

展览的学术主持和艺术指导具有权威性。故宫博物院藏传佛教文物研究所所长罗文华带领专业团队对瞿昙寺内面积约2300平方米的明清壁画进行高清数据采集并建立文物保护数据库。本展览是在利用了其部分高清数据资料的基础上，对瞿昙寺壁画进行的技术性还原复制。项目负责人长期进行瞿昙寺艺术研究，专著《瞿昙寺壁画艺术研究》是瞿昙寺壁画临摹复制的主要专业指导书。江苏省美术家协会副主席刘伟冬教授和故宫博物院藏传佛教文物研究所罗文华所长作为项目学术主持给予本项目大力支持和肯定意见。壁画技术复制水平也具有专业性。由青海尚智云文化传播有限公司专业水准较高的二十余位画家对壁画进行了临摹和技术复原，得到各单位的大力支持。

展览艺术特色

本展览借助于数字化技术以中国传统壁画绘制技艺对壁画进行保护性、再现性临摹技术复制。以特殊订制的巨幅亚麻布和画板为基底，采用自行研制的天然矿物颜料及金箔等综合性材料，赋予瞿昙寺壁画复制作品和相关文创产品更高地观赏和收藏价值。

瞿昙寺回廊明代壁画复制作品

展览价值意义

本展览揭示了瞿昙寺与南京的历史渊源，瞿昙寺壁画是汉藏艺术完美融合的表现。瞿昙寺壁画复制品的地域文化特征与中原文化紧密的关联性，显现出特殊的内涵意义。

瞿昙寺是明初朝廷对藏政策的一个重要标志，南京是明初的皇城，因此瞿昙寺壁画与南京有着特殊的历史渊源。瞿昙寺壁画复制作品首展选择在南京，具有 “回归”意义，是新时期汉藏文化交流的又一盛事。

瞿昙寺回廊清代壁画复制作品